New Jersey by Night - O Paradoxo da Razão

Em meio ao pulsar frenético da esfera que agora era púrpura, a voz de Tom percorria todo o local com uma acústica fora d normal. A voz de Tom percorria o ouvido de Vallek, Elisha, Elizie e todos os outros como se todos fossem apenas um. O malkaviano se sentia igualmente enebriado pela sua própria voz e em segundos também estava curtindo a música em um entorpecente sentimento de fuga da realidade. 

A música era como uma droga, mexendo com todos das maneiras mais diferentes possíveis. Vallek pode sentir a besta lhe tomando o lugar mais uma vez, mas daquela vez ele gostou, pois a sensação que seu corpo sentia era de extremo estase. Era possível ouvir as batidas da bateria, a guitarra pulsar no mesmo ritmo que a esfera purpura de forma rítmica e impressionante. 

Observando por um parâmetro maior, em meio aquele emaranhado de sensações fantásticas, Tom Halley percebeu que já estava conectado aos outros Malkavianos, podia sentir o frenesi de Vallek, podia sentir a dor de Purple e Carll, seu sangue sendo drenado... todos eles já estavam fundidos a sala, o metal maleável se redobrou mais uma vez levando Elizie, Elisha,Allen, Carl, Dave e Purple para pontos diferentes da sala, fundidos as paredes exatamente como Vallek e Tom estavam. 

Do lado de fora do Piomont, viajava Danio e o Viper, a caçada era algo envolvente, havia paixão nos olhos de Viper. Capturar as presas era um processo perfeito, único e sem erros. Danio realizou varias tentativas, em cada caçada ele podia sentir a besta mais viva em sua alma. 

Viper estava fortalecendo Danio para que ele estivesse completamente revigorado para o que ele iria enfrentar no futuro. Seja lá o que fosse...

Em Chicago Herick obtêm a mais importante missão que ele poderia já ter imaginado a favor da Camarilla. Reunido e com permissão para liderar círculos de Guerra e com o apoio da policia e o FBI. Herick poderá coordenar uma inserção para limpar o Sabá de vez de New Jersey, as chances dele encontrar Viper outra vez não saem de sua mente. 

Em um dos refúgios secretos de Rugall, o Tzmisce descobre que possuí um novo inimigo. A igreja, manipulando seus contatos e tornando seus aliados possíveis inimigos ou quem sabe o contrário. Rugall está cego sem saber qual será o próximo passo de seus novos inimigos e se isso pode ter alguma relação com a guerra entre a Camarilla e o Sabá na qual ele está completamente envolvido.